doled out

英

美

[网络] 出去了

网络

双语例句

• At present, the petrodollars are converted into local money at a fixed rate and doled out as governments see fit.
  同时，石油美金会以一个被修正的汇率转入当地货币，按照政府的意愿发放。
• The united states systems work by means of a series of closely tabulated favours and obligations carefully doled out where they will do the most good.
  美国的关系系统是这样实现的：人们把不同的施舍与责任详尽地区分开来，小心地用于能有最大回报的地方。
• Keep it up-you're building a fine reputation as an innovator, and when promotions are doled out in August, you'll be on the short list of candidates.
  保持住，你正在建立一个创新者的好名声，当8月作提升决定的时候，你会在候选人名单上。
• What is different this time is the way the money is being doled out.
  这次与前不同的是发放款项的方式。
• Processor capacity is doled out in slices, application images are constantly shuffled in and out of real memory, and device access is driven by demand and policed by access rights.
  处理器能力被划分为时间片，应用程序映像经常被换入和换出真实内存，设备访问由需求驱动，还受到访问权限的限制。
• Traditionally, data has skulked about, protected and doled out carefully by its handlers, or has hidden from view, wearing dark sunglasses, mingling among the commoners of the Web.
  在传统上，数据由其管理者小心地隐藏、保护和公开，或者隐藏在公众视线以外，披上了层层伪装，或者淹没在网络海洋之中。
• Love is freely given, not doled out on demand.
  爱是自愿地付出，而不是要求之下的施舍。
• The food was doled out to the poor.
  食品分发给了穷人。
• The company is accused of setting up a speakers bureau that doled out thinly veiled kickbacks in the form of cash payments to influential or high-prescribing doctors for speaking about its products.
  诉讼认为施贵宝公司请一些有名的或者开具处方较多的医生来为他们的产品作报告，毫不隐晦直接给予现金回扣，建立了他们公司的代言队伍。
• The last of the water was doled out to their thirsty crew.
  最后一点水分给了那些口渴的船员。